Hartelijk welkom!

U hebt een productbrochure nodig die een uiterst professionele indruk maakt? U wilt een persbericht dat uw doelgroep op de Nederlandse markt aanspreekt? U wilt zeker weten dat de handleiding van uw machine correct naar het Nederlands is vertaald?


Voor uw vertalingen uit het Duits en het Engels ben ik de aangewezen persoon.

  • Omdat ik weet hoe belangrijk uw product is voor u.
  • Omdat ik net zo veel waarde hecht aan kwaliteit als u.
  • Omdat ik net als u van mening ben, dat een deadline een deadline is.
  • Omdat ik met u meedenk en u daardoor tijd en moeite bespaar.

  • Omdat u er zeker van kunt zijn dat uw tekst bij mij in goede handen is.

Met mijn jarenlange ervaring als vertaler van technische teksten en marketingmateriaal in het Nederlands lever ik u foutloze teksten die exact de beoogde doelgroep aanspreken.


Daarnaast bied ik ondersteuning bij het optimaliseren van uw documentenmanagement en vertaalprocessen, o.a. door middel van vertaalgeheugensystemen (Translation Memory) en terminologiemanagement.


Neem voor vrijblijvend advies contact met mij op.

 

Icon Gebrauchsanleitung

Icon-Gebrauchsanleitung-01.jpg

Text Icon gebruiksaanwijzingen

Gebruiksaanwijzingen

Icon Wissenschaft

Icon-Wissenschaft-01.jpg

Text Icon Wissenschaft

Academische vertalingen

Icon Korrekturlesen

Icon-Korrektur-01.jpg

Text Icon Korrekturlesen

Revisie